[商务SNS]译文:Linkedin挽救了我的婚纱照

译者按:利用社会化信任帮助用户完成一些事情,可以让SNS更有用,这是我最近一段时间关注的话题。恰好看到下文,心有戚戚焉。

————————————————–

原文是Linkedin的产品总监Adam Nash写的,此君毕业于斯坦福大学以及哈佛商学院。

故事是这样的:Adam Nash今年初从一本杂志上了解到ScanCafe提供图片数字化服务以及照片修复服务。这触动了他心中最柔软的部分——七年前,因为错误选择了摄影师,Adam夫妇花了几千美元竟然没有拿到婚纱照影集,最终只讨回了堆底片,这是其心中的憾事。
一朝被蛇咬,十年怕井绳。虽然Adam Nash需要图片数字化服务,但是其手中这400张原始底片,能否放心地邮寄给ScanCafe呢?ScanCafe同学所在的Linkedin网站开始发挥作用了:
1、Adam Nash在Linkedin查找与ScanCafe相干的人,发现有个老同学在这家公司工作;
2、Adam Nash在Linkedin给这位老同学发送站内消息,取得联系,获得对方的帮助和许诺。
3、“Wonderful photos and memories captured and restored”

最后,Adam Nash说“如果没有认识人的推荐和担保,我是不敢讲原始的底片给任何人的。如果没有Linkedin,我不会知道我有熟人在这家公司工作。”

原文:http://blog.adamnash.com/2008/08/18/how-linkedin-saved-my-wedding-photos/

Tags: , ,

Leave a Reply

Please copy the string X00sId to the field below: